一：前后铺垫做得很好，有水到渠成之感。其中有几处，记不太全了。（1）Harry said to Ken at the ending part of the movie,"If I had killed a little kid, accidentally or otherwise, I wouldn't have thought twice. I'd have killed myself on the fucking spot. On the fucking spot. I'd have stuck the gun in me mouth on the fucking spot!" 然后紧接着他误杀了小矮人，他以为是 a kid, 然后说“You‘ve got to stick to your principle!” 然后就自杀了，“死不瞑目呀，有木有！”（2.）Before Harry and Kent climbing up the bell tower,the counter pointed fingers to Harry on the face and with the tone, I know immediately he's gonna be down on his luck. From his previous attitudes toward Kent for not having enough 5 euro change, I guess he disliked the Englishman. Well, as for his misfortune, I think he deserved what had happened to him. (3)Ray was sent back again by the police to Bruges because he hit the Cananian man and woman before. It seems the police in Bruges work really efficiently.
二：电影中无处不在的幽默。 （1）When Harry was about to kill Ray in the hotel, the process was interrupted because the woman owner refused to get away and she was so persistent in stopping this fight. I would have got lost earlier if it had been me there. And amazingly, the woman succeeded in her own way. Itsn't it funny enough? Aren't the killers cold-blooded and cruel? I may be wrong, given how they both reacted after killing a kid, and also because of the film Leon. (2) Almost all of Harry's lines are humorous. For instance, He's suidal? I'm suicidal. You're suicidal. Everybody's fucking suicidal! Also, he keeps requesting Kent taking back what he had cursed about his kids out of the discussion(3) What's the point of discussing "alcoves" over and again? Is it an unralated topic?(4) In the very beginning they keep arguing about whether or not Bruges is a shithole.
三：几处疑问。（1）kent 和 Ray 之间的友谊一直很坚固还是在某个时刻得到了升华？如果Kent 杀Ray 时 Ray 没有尝试自杀的话，结果会是什么？ （2）Harry 为什么要把两个手下送到布鲁日，难道真的是因为这里度假便宜， 既然都要杀Ray了， 死之前还有个公费度假？这是典型的英式幽默？（3）Ray 反复提到越南人，有什么渊源吗？（4）Ray 应该是有暴力倾向，他殴打那对加拿大情侣，还有小矮人，以及骂那位美国胖游客说的话。那又怎么解释他杀了小男孩之后的忏悔呢？（5）fuck 这个词的无处不在不知道是要达到什么效果呢？等等，很多，以后慢慢想吧。
记得看奥斯卡颁奖典礼，In Bruges 好像获得了最佳剧本提名，在我心里也算是实至名归了吧！ （第一次在豆瓣写影评，好累，关键是看完后感触颇多，经常用的短评有字数限制，想说的话还没说完呢，呵呵！谨此与喜欢In Bruges 的人分享！）